แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ผิดกฎการเงินพรีเมียร์ลีก คณะกรรมการอิสระชี้ชัด แต่งบัญชีกว่า 900 ล้านปอนด์

BK8

แทงบอล

แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ผิดกฎการเงินพรีเมียร์ลีก กำลังข่าวใหญ่ที่วงการฟุตบอลอังกฤษรอคอยมานานมาถึงแล้ว พรีเมียร์ลีกยืนยันว่า คณะกรรมการอิสระได้ตัดสินให้ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ มีความผิดในทุกข้อกล่าวหาที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดกฎการเงินอย่างร้ายแรง ตลอดช่วงเวลา 9 ฤดูกาล และยังมีความผิดในข้อกล่าวหาส่วนใหญ่เกี่ยวกับการไม่ให้ความร่วมมือกับการสอบสวนของพรีเมียร์ลีก

คณะกรรมการอิสระตรวจสอบเหตุการณ์ในช่วงฤดูกาล 2009/10 ถึง 2017/18 และพบว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ใช้ข้อตกลงทางการค้าที่ถูกระบุว่าเป็น “สัญญาอำพราง” หลายรายการ เพื่อทำให้รายได้ของสโมสรดูสูงขึ้น และทำให้ต้นทุนที่แท้จริงดูต่ำลง

สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้หนักขึ้นคือ พรีเมียร์ลีกระบุว่า ผลจากโครงสร้างดังกล่าวทำให้ตัวเลขรายได้และค่าใช้จ่ายของสโมสรแตกต่างจากความเป็นจริงมากกว่า 900 ล้านปอนด์ ในช่วงเวลาที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้ดูเหมือนว่าสโมสรปฏิบัติตามกฎทางการเงิน

คณะกรรมการพบว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ใช้ “สัญญาอำพราง”

คำตัดสินระบุว่า ระหว่างฤดูกาล 2009/10 ถึง 2017/18 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้จัดทำ “สัญญาอำพราง” ซึ่งหมายถึงสัญญาที่บิดเบือนหรือไม่ได้สะท้อนข้อตกลงที่แท้จริงระหว่างคู่สัญญา กับพันธมิตรทางการค้าหลายราย รวมถึงพึ่งพาข้อตกลงลักษณะเดียวกันกับบริษัทอื่น

เป้าหมายของโครงสร้างเหล่านี้คือการทำให้รายได้ของสโมสรเพิ่มขึ้นในทางบัญชี และลดต้นทุนที่สโมสรต้องรายงานออกมา

พรีเมียร์ลีกระบุเพิ่มเติมว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้ยื่นบัญชีที่มีข้อมูลคลาดเคลื่อน และปกปิดสถานะทางการเงินที่แท้จริงจากทั้งผู้ตรวจสอบบัญชีและหน่วยงานกำกับดูแลฟุตบอล

นอกจากนี้ คณะกรรมการอิสระยังพบว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ละเมิดข้อจำกัดด้านการใช้จ่ายของทั้งพรีเมียร์ลีกและยูฟ่าอย่างมีนัยสำคัญ

เงินสปอนเซอร์บางส่วนไม่ได้มาจากสปอนเซอร์ทั้งหมด

หนึ่งในรายละเอียดสำคัญของคำตัดสินเกี่ยวข้องกับดีลทางการค้าของสโมสร

คณะกรรมการพบว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ จัดทำข้อตกลงทางการค้าแบบ “อำพราง” กับผู้สนับสนุนหลายราย โดยโครงสร้างดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของแผนการจัดหาเงินทุนที่ถูกปกปิดเอาไว้

ภายใต้โครงสร้างนี้ บริษัทผู้สนับสนุนเหล่านั้นจ่ายเงินเพียงบางส่วนของค่าลิขสิทธิ์หรือค่าการสนับสนุนตามที่ระบุ ขณะที่เงินส่วนที่เหลือได้รับการสนับสนุนจาก อาบูดาบี ยูไนเต็ด กรุ๊ป อินเวสต์เมนต์ แอนด์ ดีเวลลอปเมนต์ จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทที่เป็นเจ้าของสโมสรในช่วงเวลานั้น

ไม่ได้มีเพียงเรื่องรายได้เท่านั้น เพราะคณะกรรมการยังพบว่ามีการจัดทำข้อตกลงอำพรางเพิ่มเติม ซึ่งได้รับเงินสนับสนุนจากบริษัทเจ้าของดังกล่าว เพื่อทำให้สโมสรสามารถบันทึกค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานต่ำกว่าตัวเลขที่เกิดขึ้นจริง

นอกจากนี้ยังมีข้อตกลงแบบหมุนเวียนที่ถูกระบุว่าเป็น “สัญญาอำพราง” กับบริษัทฟอร์ดแฮม ซึ่งเป็นบริษัทที่เข้ามาซื้อลิขสิทธิ์ภาพลักษณ์ของนักเตะ โดยข้อตกลงดังกล่าวได้รับเงินสนับสนุนจากบริษัทเจ้าของเช่นกัน

ทำให้ตัวเลขการเงินต่างจากความจริงกว่า 900 ล้านปอนด์

พรีเมียร์ลีกระบุว่า วัตถุประสงค์ของแผนการเหล่านี้คือการ เพิ่มรายได้ของสโมสรและลดต้นทุนของสโมสรลงรวมกันมากกว่า 900 ล้านปอนด์ ในช่วงเวลาที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้ภาพทางบัญชีดูเหมือนสโมสรปฏิบัติตามกฎการเงิน

ผลที่ตามมาคือ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ยื่นบัญชีที่ไม่ตรงกับความเป็นจริง และปกปิดสถานะทางการเงินที่แท้จริงจากผู้ตรวจสอบบัญชี รวมถึงหน่วยงานกำกับดูแลฟุตบอล

คณะกรรมการอิสระสรุปว่า “จากการกระทำของสโมสร เห็นได้อย่างชัดเจนว่าสโมสรมีเจตนาหลีกเลี่ยงกฎของพรีเมียร์ลีก”

ด้วยเหตุนี้ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ จึงไม่ได้รายงานรายได้และค่าใช้จ่ายอย่างถูกต้องตามกฎกำไรและความยั่งยืนของพรีเมียร์ลีก รวมถึงกฎใบอนุญาตสโมสรและกฎแฟร์เพลย์ทางการเงินของยูฟ่า

คณะกรรมการยังระบุด้วยว่า หากข้อตกลงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องได้รับการรายงานอย่างถูกต้องในบัญชีของสโมสรตั้งแต่แรก แมนเชสเตอร์ ซิตี้ จะฝ่าฝืนข้อจำกัดด้านการใช้จ่ายของทั้งพรีเมียร์ลีกและยูฟ่า ในระดับที่สูงมาก

ยังมีความผิดเรื่องไม่ให้ความร่วมมือกับพรีเมียร์ลีก

นอกเหนือจากข้อกล่าวหาเรื่องบัญชีและการเงินแล้ว พรีเมียร์ลีกยังระบุว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ กระทำผิดหน้าที่ในการให้ความร่วมมือและหน้าที่ในการปฏิบัติต่อพรีเมียร์ลีกด้วยความสุจริตอย่างที่สุด ระหว่างการสอบสวนที่กินเวลานานถึง 4 ปี

จากข้อกล่าวหา 4 กรณี คณะกรรมการอิสระรับฟังและยืนยันความผิด 3 กรณี

คณะกรรมการสรุปว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ “พยายามอย่างเป็นระบบเพื่อหยุดและขัดขวางการสอบสวนของพรีเมียร์ลีก”

ริชาร์ด มาสเตอร์ส: นี่คือคดีสำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก

ริชาร์ด มาสเตอร์ส ประธานบริหารพรีเมียร์ลีก กล่าวว่าคำตัดสินครั้งนี้ได้สร้างข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นภายในแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในช่วงเวลาที่เกี่ยวข้องอย่างชัดเจน

“คำตัดสินหลักครั้งนี้ได้ยืนยันข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในช่วงเวลานั้น และแสดงให้เห็นว่าสโมสรละเมิดกฎของพรีเมียร์ลีกอย่างเป็นระบบเป็นเวลาเกือบหนึ่งทศวรรษ”

“มันยังยืนยันว่าการตัดสินใจของพรีเมียร์ลีกในการเดินหน้าคดีกับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เป็นสิ่งที่ถูกต้องตามกระบวนการ แม้ว่ากระบวนการที่ผ่านมาจะทั้งยาวนานและยากลำบาก แต่พรีเมียร์ลีกยังคงมุ่งมั่นที่จะทำให้ข้อเท็จจริงได้รับการตรวจสอบและจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นอิสระ”

“หนึ่งในหน้าที่สำคัญของพรีเมียร์ลีกคือการทำให้กฎต่าง ๆ ซึ่งได้รับการอนุมัติจากสโมสรสมาชิกด้วยตัวเองได้รับการบังคับใช้อย่างจริงจัง เพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของการแข่งขัน”

“สิ่งสำคัญที่สุดคือพรีเมียร์ลีกต้องรักษาการแข่งขันที่มีความเท่าเทียมและเป็นธรรมสำหรับทุกสโมสรและแฟนบอล เราให้ความสำคัญกับหน้าที่นี้อย่างมาก”

มาสเตอร์สยังย้ำว่า คดีนี้และคำตัดสินครั้งนี้ถือเป็น “คดีทางวินัยที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก”

อย่างไรก็ตาม เรื่องทั้งหมด ยังไม่จบ เพราะยังมีองค์ประกอบสำคัญที่ต้องตัดสินต่อ โดยเฉพาะเรื่องว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ จะได้รับบทลงโทษแบบใด

“ตอนนี้เราได้รับคำตัดสินของคณะกรรมการแล้ว เรามุ่งมั่นที่จะเดินหน้าส่วนที่เหลือของกระบวนการอย่างรวดเร็ว เพื่อสร้างความชัดเจนให้กับพรีเมียร์ลีก สโมสรต่าง ๆ และแฟนบอล” มาสเตอร์สกล่าว

คำตัดสินถูกเปิดเผยบางส่วนแล้ว

พรีเมียร์ลีกได้เผยแพร่คำตัดสินของคณะกรรมการอิสระในฉบับที่มีการปกปิดรายละเอียดบางส่วน เพื่อป้องกันข้อมูลที่ไม่สามารถเปิดเผยต่อสาธารณะได้

หลังจากข้อกล่าวหาได้รับการพิสูจน์แล้ว เรื่องต่อไปคือการพิจารณา บทลงโทษ ซึ่งจะถูกแยกออกเป็นการพิจารณาอีกครั้งหนึ่ง

แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ยังมีสิทธิ์อุทธรณ์

แม้คณะกรรมการอิสระจะตัดสินให้แมนเชสเตอร์ ซิตี้ มีความผิดตามที่พรีเมียร์ลีกแถลง แต่สโมสรยังมีสิทธิ์ยื่นอุทธรณ์ต่อคำตัดสินดังกล่าว

พรีเมียร์ลีกระบุว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ มีเวลาถึง วันศุกร์ที่ 2 ตุลาคม ในการใช้สิทธิ์อุทธรณ์ต่อผลการพิจารณาของคณะกรรมการอิสระ

ดังนั้น สิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้จึงถือเป็นบทสรุปของขั้นตอนหนึ่งเท่านั้น ขณะที่บทลงโทษและกระบวนการอุทธรณ์ยังต้องเดินหน้าต่อไป

คดีที่ลากยาวมาหลายปีจึงกำลังเข้าสู่ช่วงที่ทุกสายตาจะจับจ้องว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ จะถูกลงโทษอย่างไร และการอุทธรณ์ของสโมสรจะดำเนินไปในทิศทางไหน