เป๊ป กวาร์ดิโอลา กับมรดกที่เปลี่ยนฟุตบอลอังกฤษ

ตลอดช่วงเวลาที่คุมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ กวาร์ดิโอลาคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก 6 สมัย เอฟเอ คัพ 3 สมัย ลีก คัพ 5 สมัย และยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีกอีก 1 สมัย ก่อนอำลาสโมสรหลังคุมทีมไปทั้งหมด 593 นัด

เมื่อเขาเดินทางมาถึงอังกฤษในปี 2016 กวาร์ดิโอลาเคยพูดอย่างถ่อมตัวว่า เขาไม่ได้เดินทางมายังประเทศที่เป็นต้นกำเนิดของฟุตบอลเพื่อเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมของเกม

แต่ท้ายที่สุด สิ่งที่เกิดขึ้นกลับตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง

เพราะฟุตบอลอังกฤษในวันนี้มีร่องรอยของกวาร์ดิโอลาอยู่แทบทุกระดับ ตั้งแต่พรีเมียร์ลีก ลีกล่าง ไปจนถึงฟุตบอลเยาวชนและการพัฒนาผู้ฝึกสอน

ฟุตบอลอังกฤษก่อนและหลังเป๊ป กวาร์ดิโอลา

อิทธิพลของกวาร์ดิโอลาไม่ได้จำกัดอยู่ที่จำนวนแชมป์กับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ แต่ครอบคลุมถึงวิธีคิดของผู้ฝึกสอนในอังกฤษ

แนวคิดอย่างฟูลแบ็กหุบเข้าด้านใน เซ็นเตอร์แบ็กขยับขึ้นมาช่วยแดนกลาง ผู้รักษาประตูมีบทบาทในการเริ่มเกมจากแนวรับ หรือกองหน้าตัวหลอก ล้วนกลายเป็นเรื่องที่แฟนบอลคุ้นเคยมากขึ้น

สิ่งที่น่าสนใจคือแนวคิดเหล่านี้ไม่ได้หยุดอยู่กับทีมระดับพรีเมียร์ลีก

คริส ฮิวจ์ตัน อดีตผู้จัดการทีมไบรท์ตัน มองว่าผลกระทบของกวาร์ดิโอลาลงไปถึงลีกวัน ลีกทู และฟุตบอลระดับเยาวชนแล้ว

สิ่งที่เคยถูกมองว่าเป็นแนวทางเฉพาะตัวของทีมชั้นนำ กลับกลายเป็นสิ่งที่โค้ชรุ่นใหม่เรียนรู้ตั้งแต่ระดับพื้นฐาน

นี่จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมฟุตบอลอังกฤษหลังยุคกวาร์ดิโอลาจึงไม่เหมือนเดิม

นีล วอร์น็อค: เป๊ปค้นพบสิ่งที่ข้อมูลไม่มี

หนึ่งในมิตรภาพที่ไม่น่าเกิดขึ้นแต่กลับกลายเป็นเรื่องน่าประทับใจ คือความสัมพันธ์ระหว่างกวาร์ดิโอลากับ นีล วอร์น็อค

ทั้งสองคนมีบุคลิกแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง วอร์น็อคเป็นผู้จัดการทีมสายอารมณ์ มีประสบการณ์กับฟุตบอลอังกฤษทุกระดับ ขณะที่กวาร์ดิโอลาคือหนึ่งในผู้ฝึกสอนที่ให้ความสำคัญกับข้อมูล แท็กติก และรายละเอียดอย่างมาก

แต่หลังจากทั้งคู่พบกันหลายครั้ง ความสัมพันธ์กลับพัฒนาเป็นมิตรภาพ

วอร์น็อคเคยถูกเชิญไปชมการฝึกซ้อมของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ และครั้งหนึ่งกวาร์ดิโอลายังขอให้เขาพูดกับนักเตะก่อนเริ่มซ้อม

วอร์น็อคพูดติดตลกว่า นักเตะของกวาร์ดิโอลาคงต้องขอบคุณโชคดีที่เขาไม่ได้เป็นผู้จัดการทีม เพราะพวกเขาคงถูกสั่งให้เตะบอลยาวแล้ววิ่งไล่ รวมถึงต้องเล่นหนักแบบฟุตบอลอังกฤษดั้งเดิม

หลังการซ้อม กวาร์ดิโอลาพาวอร์น็อคไปดื่มกาแฟ และพูดประโยคที่น่าสนใจอย่างมาก

เขายอมรับว่าแมนเชสเตอร์ ซิตี้มีข้อมูล คอมพิวเตอร์ นักวิเคราะห์ นักโภชนาการ และทีมงานสำหรับแทบทุกเรื่อง แต่มีสิ่งหนึ่งที่ทีมของเขาไม่มี นั่นคือ อารมณ์ขัน

สำหรับวอร์น็อค นี่คือหลักฐานว่ากวาร์ดิโอลาเข้าใจด้านความเป็นมนุษย์ของฟุตบอลมากกว่าที่ภาพลักษณ์ภายนอกอาจทำให้คนเข้าใจ

ร็อบ เอ็ดเวิร์ดส์: กวาร์ดิโอลาไม่ได้ดูถูกทีมเล็ก

ร็อบ เอ็ดเวิร์ดส์ เคยเผชิญหน้ากับกวาร์ดิโอลาหลายครั้งทั้งตอนคุมลูตัน ทาวน์และวูล์ฟแฮมป์ตัน

หนึ่งในเกมที่เขาจำได้คือเกมที่ลูตันนำแมนเชสเตอร์ ซิตี้ 1-0 ในช่วงพักครึ่ง ก่อนที่ซิตี้จะกลับมาเอาชนะ 2-1

สิ่งที่น่าประทับใจไม่ได้มีเพียงแท็กติกของกวาร์ดิโอลา แต่คือความสนใจของเขาที่มีต่อทีมคู่แข่ง

กวาร์ดิโอลาชื่นชมวิธีการเล่นของลูตัน และถึงขั้นนำรูปแบบการเพรสซิ่งของทีมไปแสดงให้นักเตะแมนเชสเตอร์ ซิตี้ดู

เขาเคยบอกนักเตะของตัวเองในลักษณะชื่นชมว่า ทีมของลูตันกล้าที่จะเพรสซิ่งผู้รักษาประตูถึงหน้าประตูคู่แข่ง ซึ่งเป็นสิ่งที่แม้แต่เขาเองยังไม่อยากเสี่ยงทำบ่อยนัก

สำหรับเอ็ดเวิร์ดส์ นี่สะท้อนว่ากวาร์ดิโอลาไม่ได้มองฟุตบอลผ่านชื่อเสียงของสโมสร แต่ให้ความสำคัญกับสิ่งที่ทีมหนึ่งทำได้จริงในสนาม

แกเร็ธ เอนส์เวิร์ธ: แม้ทีมเล็กก็ได้รับความเคารพ

ตอนที่ แกเร็ธ เอนส์เวิร์ธ คุมวีคอมบ์ เขาเคยพาทีมจับสลากพบแมนเชสเตอร์ ซิตี้ในลีก คัพ

วีคอมบ์ขึ้นนำก่อนในเกมนั้น และเอนส์เวิร์ธถึงกับถ่ายภาพสกอร์บอร์ดเก็บไว้ เพราะรู้ว่าการนำแมนเชสเตอร์ ซิตี้เป็นช่วงเวลาที่ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อย

สุดท้ายซิตี้ชนะ 6-1 แต่สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจบเกมทำให้เอนส์เวิร์ธประทับใจ

กวาร์ดิโอลาจัดการให้นักเตะวีคอมบ์ได้รับเสื้อจากนักเตะแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เพราะเขาเข้าใจดีว่าสำหรับนักเตะบางคน เกมดังกล่าวอาจเป็นโอกาสครั้งเดียวในชีวิต

เขายังเชิญทีมวีคอมบ์เข้าไปพูดคุยและดื่มด้วยกันหลังเกม

นี่เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างว่าความยิ่งใหญ่ของกวาร์ดิโอลาไม่ได้ทำให้เขามองข้ามคนจากระดับฟุตบอลที่ต่ำกว่า

คริส ฮิวจ์ตัน: อิทธิพลที่ลงไปถึงลีกล่าง

สำหรับ คริส ฮิวจ์ตัน ผลกระทบของกวาร์ดิโอลาต่อฟุตบอลอังกฤษอาจเห็นได้ชัดที่สุดในเรื่องแท็กติก

ฮิวจ์ตันมองว่ามีผู้จัดการทีมเพียงไม่กี่คนในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีกที่สามารถเปลี่ยนแปลงเกมได้อย่างแท้จริง และกวาร์ดิโอลาคือหนึ่งในนั้น

เขาเปรียบเทียบอิทธิพลของกวาร์ดิโอลากับอาร์แซน เวนเกอร์ แต่ในด้านแท็กติก ฮิวจ์ตันมองว่ากวาร์ดิโอลามีผลกระทบมากที่สุด

สิ่งที่น่าสนใจคือฮิวจ์ตันสามารถเห็นแนวคิดของกวาร์ดิโอลาในทีมลีกวันและลีกทู

ฟูลแบ็กหุบเข้าใน เซ็นเตอร์แบ็กขยับขึ้นมาแดนกลาง กองหน้าตัวหลอก และการให้ผู้รักษาประตูมีบทบาทกับการครองบอล กลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น

นั่นหมายความว่าเด็กที่เริ่มเรียนฟุตบอลในอังกฤษวันนี้กำลังเรียนรู้เกมที่ได้รับอิทธิพลจากกวาร์ดิโอลาโดยตรง

คาร์ล โรบินสัน: เป๊ปรู้จักนักเตะของทีมลีกล่าง

คาร์ล โรบินสัน เคยคุมทีมพบกวาร์ดิโอลาทั้งในระดับลีกวัน ลีกทู และพรีเมียร์ลีก

เรื่องที่ทำให้เขาประทับใจคือกวาร์ดิโอลารู้จักนักเตะของทีมคู่แข่ง แม้ทีมเหล่านั้นจะไม่ได้เล่นอยู่ในพรีเมียร์ลีก

ตอนโรบินสันคุมออกซ์ฟอร์ด ยูไนเต็ด เขาเคยพบแมนเชสเตอร์ ซิตี้ในลีก คัพ และทีมของเขามีโอกาสยิงถึง 18 ครั้ง

หลังเกม กวาร์ดิโอลาสามารถพูดถึงนักเตะของออกซ์ฟอร์ดเป็นรายคน พร้อมบอกว่าเขาสั่งลูกทีมให้ระวังการยิงแบบจังหวะเดียวของนักเตะคนนั้นมาตลอดทั้งสัปดาห์

นั่นหมายความว่าเขาไม่ได้เตรียมทีมแบบผ่าน ๆ แม้คู่แข่งจะอยู่คนละระดับกับแมนเชสเตอร์ ซิตี้

เขาดูวิดีโอ ศึกษารายละเอียด และเตรียมรับมือกับจุดแข็งของคู่แข่งจริง ๆ

ลี จอห์นสัน: ช่วงเวลาที่เป๊ปช่วยคนที่กำลังตกต่ำ

เรื่องของ ลี จอห์นสัน แสดงให้เห็นด้านมนุษย์ของกวาร์ดิโอลาได้ชัดเจนที่สุด

หลังจากจอห์นสันถูกปลดจากตำแหน่งที่ฟลีตวูด ทาวน์ในปี 2023 เขารู้สึกว่าตัวเองกำลังถูกตัดออกจากวงการฟุตบอล

คนที่เคยติดต่อกันไม่รับสายอีกต่อไป และความสัมพันธ์ในวงการที่เคยมีเริ่มหายไป

วันหนึ่งเขาได้รับโอกาสไปทำงานวิทยุในเกมบอร์นมัธพบแมนเชสเตอร์ ซิตี้ และนั่งอยู่ด้านหลังห้องแถลงข่าว

กวาร์ดิโอลาจำเขาได้และเดินกลับมาหา ทั้งคู่พูดคุยกันประมาณ 10 นาที

สำหรับจอห์นสัน ช่วงเวลานั้นมีความหมายอย่างมาก เพราะในวันที่คนอื่นในวงการฟุตบอลแทบไม่สนใจเขา กวาร์ดิโอลากลับให้เวลาและพูดคุยกับเขาอย่างจริงใจ

ไม่นานหลังจากนั้น จอห์นสันได้รับโอกาสเข้าไปทำงานกับกลุ่มนักเตะที่ถูกปล่อยยืมตัวของแมนเชสเตอร์ ซิตี้

วันนี้เขากำลังทำงานในเบลเยียมกับลอมเมล ซึ่งอยู่ในเครือซิตี้ ฟุตบอล กรุ๊ป

จอห์น แอสคีย์: ความหลงใหลในฟุตบอลอังกฤษแบบดั้งเดิม

จอห์น แอสคีย์ เคยคุมพอร์ตเวลาพบแมนเชสเตอร์ ซิตี้ในเอฟเอ คัพปี 2020

ซิตี้กำลังอยู่ในช่วงที่ฟอร์มร้อนแรงและเอาชนะทีมพรีเมียร์ลีกด้วยสกอร์ขาดหลายครั้ง แอสคีย์จึงยอมรับตรง ๆ ว่าก่อนเกมเขากังวลอย่างมาก

พอร์ตเวลาตีเสมอได้ 1-1 แต่สุดท้ายซิตี้ชนะ 4-1

หลังเกม กวาร์ดิโอลาเชิญนักเตะของพอร์ตเวลาทั้งทีมเข้าไปขอเสื้อและพูดคุยกัน

สิ่งที่น่าสนใจคือกวาร์ดิโอลาสนใจเรื่องราวของครอบครัวแอสคีย์ โดยเฉพาะเรื่องที่พ่อของเขาเคยเล่นเอฟเอ คัพรอบรองชนะเลิศในปี 1954

เขาถึงขั้นบอกว่าหากครอบครัวของแอสคีย์ต้องการไปรับประทานอาหารที่ร้านของเขาในแมนเชสเตอร์ ก็สามารถแจ้งชื่อได้

เรื่องเล็ก ๆ เหล่านี้สะท้อนว่ากวาร์ดิโอลามีความสนใจในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษมากกว่าที่หลายคนคิด

พอล เฮคกิงบอตทอม: เป๊ปสนใจวิธีแก้เกมของคู่แข่ง

พอล เฮคกิงบอตทอม เคยพบกวาร์ดิโอลาในฐานะผู้จัดการทีมเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด และต่อมาในช่วงที่คุมเปรสตัน นอร์ท เอนด์

ครั้งหนึ่งแมนเชสเตอร์ ซิตี้ต้องการเกมอุ่นเครื่องเพื่อเตรียมรับมือทีมที่เล่นระบบกองหลังสามคน และกวาร์ดิโอลาเจาะจงขอพบทีมของเฮคกิงบอตทอม

นี่เป็นสิ่งที่สะท้อนความละเอียดของเขาอย่างชัดเจน

แม้เป็นเพียงเกมปรีซีซัน กวาร์ดิโอลาก็ต้องการทดลองวิธีการเล่นกับรูปแบบที่เขามองว่าจะเป็นปัญหา

เฮคกิงบอตทอมยังบอกว่ากวาร์ดิโอลาเปิดกว้างในการพูดคุยเรื่องการคุมทีม รวมถึงถามถึงประสบการณ์ของนักเตะที่เคยอยู่ในทีมของเขา

เขาไม่ได้มองว่าความรู้ด้านฟุตบอลมีเฉพาะในพรีเมียร์ลีก

ดาร์เรน มัวร์: ความละเอียดที่ไม่เคยลดลง

ดาร์เรน มัวร์ เคยเผชิญหน้ากับกวาร์ดิโอลาในฐานะผู้จัดการทีมฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์

สิ่งที่เขาสังเกตได้จากข้างสนามคือความละเอียดและความแม่นยำในการเล่นของแมนเชสเตอร์ ซิตี้

ทุกการส่งบอล ทุกการเคลื่อนที่ และทุกจังหวะดูเหมือนถูกควบคุมด้วยมาตรฐานที่สูงมาก

แต่หลังจากเกม มัวร์กลับพบกับกวาร์ดิโอลาในอีกมุมหนึ่ง

เขาได้รับเชิญเข้าไปที่สโมสรและมีโอกาสพูดคุยกับทีมงาน รวมถึงรับประทานอาหารกับสตาฟฟ์

สำหรับมัวร์ สิ่งที่น่าประทับใจคือการที่กวาร์ดิโอลายังคงมีทักษะด้านมนุษย์ แม้ต้องทำงานภายใต้ความกดดันระดับสูงมาตลอดหนึ่งทศวรรษ

วิเตอร์ เปเรย์รา: “ดาวินชีแห่งฟุตบอล”

สำหรับ วิเตอร์ เปเรย์รา ความประทับใจต่อกวาร์ดิโอลาเกิดขึ้นตั้งแต่สมัยที่กวาร์ดิโอลาคุมบาเยิร์น มิวนิก

เปเรย์ราเคยเดินทางไปพบเขาเพื่อรับประทานอาหาร แต่การพบกันกลับกลายเป็นการพูดคุยเรื่องฟุตบอลอย่างจริงจัง

กวาร์ดิโอลาเริ่มขยับแก้วและสิ่งของต่าง ๆ บนโต๊ะเพื่ออธิบายแนวคิดการเล่นฟุตบอล

สำหรับเปเรย์รา ภาพนั้นทำให้เขารู้สึกเหมือนกำลังพูดคุยกับ “เลโอนาร์โด ดา วินชีแห่งฟุตบอล”

เขามองว่ากวาร์ดิโอลาเป็นผู้จัดการทีมที่คิดล่วงหน้าอยู่หนึ่งก้าวเสมอ และสามารถสร้างแนวคิดใหม่ ๆ ให้กับเกมได้อย่างต่อเนื่อง

เปเรย์ราเคยเผชิญหน้ากับเขาตั้งแต่สมัยคุมปอร์โต และต่อมาในพรีเมียร์ลีกกับน็อตติงแฮม ฟอเรสต์

เกมสุดท้ายที่เขาพบกวาร์ดิโอลาคือเกมที่เอติฮัดในเดือนมีนาคม ซึ่งฟอเรสต์เสมอแมนเชสเตอร์ ซิตี้ 2-2 และคว้าคะแนนสำคัญในการหนีตกชั้น

สำหรับเขา นั่นเป็นอีกหนึ่งความทรงจำที่ยืนยันว่าการเผชิญหน้ากับกวาร์ดิโอลาคือบททดสอบทางแท็กติกเสมอ

สิ่งที่ฟุตบอลอังกฤษจะคิดถึงหลังไม่มีเป๊ป

เมื่อกวาร์ดิโอลาไม่อยู่ในพรีเมียร์ลีก สิ่งที่หายไปจึงไม่ใช่เพียงผู้จัดการทีมของแมนเชสเตอร์ ซิตี้

พรีเมียร์ลีกกำลังสูญเสียหนึ่งในผู้สร้างมาตรฐานทางแท็กติกที่สำคัญที่สุดของยุคสมัย

แต่ในอีกมุมหนึ่ง สิ่งที่เขาสร้างเอาไว้จะยังอยู่

ผู้จัดการทีมรุ่นใหม่ที่ได้รับอิทธิพลจากเขาจะยังทำงานต่อ แนวคิดการครองบอลและการสร้างเกมจากแนวรับจะยังถูกสอนในอะคาเดมี และฟุตบอลระดับล่างจะยังทดลองวิธีการเล่นที่ครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าแปลกใหม่

เอนโซ มาเรสกา คือหนึ่งในผู้จัดการทีมที่เคยทำงานกับเขา

มิเกล อาร์เตตา ซึ่งเคยเป็นผู้ช่วยของกวาร์ดิโอลา ก็กลายเป็นคู่แข่งสำคัญที่สามารถเอาชนะทีมของเขาและคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้

นี่คือหลักฐานว่ากวาร์ดิโอลาไม่ได้สร้างเพียงทีมฟุตบอลที่ประสบความสำเร็จ แต่สร้างคนที่จะนำแนวคิดของเขาไปขยายต่อด้วย

มรดกของกวาร์ดิโอลาจะอยู่ต่อ

กวาร์ดิโอลาเคยบอกว่าเขาไม่ได้เดินทางมายังอังกฤษเพื่อเปลี่ยนวัฒนธรรมฟุตบอล

แต่เมื่อมองย้อนกลับไปหลังจากผ่านไปหนึ่งทศวรรษ เป็นเรื่องยากที่จะปฏิเสธว่าเขาเปลี่ยนมันไปแล้ว

เขาเปลี่ยนวิธีที่ทีมสร้างเกมจากแดนหลัง

เขาเปลี่ยนบทบาทของผู้รักษาประตู

เขาเปลี่ยนวิธีที่ฟูลแบ็กถูกใช้

เขาทำให้กองหลังต้องคิดเหมือนกองกลาง

เขาทำให้การครองบอลไม่ได้หมายถึงการส่งบอลไปมา แต่เป็นเครื่องมือในการควบคุมพื้นที่และจังหวะของเกม

และที่สำคัญที่สุด เขาทำให้ผู้ฝึกสอนในทุกระดับต้องตั้งคำถามกับสิ่งที่พวกเขาเคยเชื่อว่าเป็นวิธีที่ถูกต้องในการเล่นฟุตบอล

ฟุตบอลอังกฤษจะคิดถึงเป๊ป

เป๊ป กวาร์ดิโอลา อาจไม่ได้อยู่ในพรีเมียร์ลีกในฤดูกาลนี้ แต่เงาของเขายังคงอยู่ทั่วฟุตบอลอังกฤษ

อยู่ในทีมของผู้จัดการที่เคยทำงานกับเขา

อยู่ในแนวคิดของโค้ชรุ่นใหม่

อยู่ในอะคาเดมี

อยู่ในลีกวันและลีกทู

และอยู่ในวิธีที่เด็กฟุตบอลอังกฤษกำลังเรียนรู้เกม

เรื่องราวจากผู้จัดการทีมอย่างนีล วอร์น็อค ร็อบ เอ็ดเวิร์ดส์ แกเร็ธ เอนส์เวิร์ธ คริส ฮิวจ์ตัน คาร์ล โรบินสัน ลี จอห์นสัน จอห์น แอสคีย์ พอล เฮคกิงบอตทอม ดาร์เรน มัวร์ และวิเตอร์ เปเรย์รา แสดงให้เห็นภาพเดียวกัน

กวาร์ดิโอลาอาจเป็นคู่แข่งที่พวกเขาต้องการเอาชนะในสนาม แต่เมื่อเสียงนกหวีดหมดเวลา เขากลับเป็นคนที่สร้างความประทับใจในฐานะเพื่อนร่วมอาชีพ

เขาให้เกียรติทีมเล็ก

เขาศึกษานักเตะทุกระดับ

เขาพูดคุยกับโค้ชที่กำลังลำบาก

เขาสนใจประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษ

และเขาไม่เคยหยุดตั้งคำถามกับเกมที่ตัวเองรัก

นั่นคือเหตุผลว่าทำไมการไม่มีเป๊ป กวาร์ดิโอลาในพรีเมียร์ลีกจึงไม่ใช่เพียงการหายไปของผู้จัดการทีมคนหนึ่ง

มันคือการหายไปของบุคคลที่ช่วยนิยามฟุตบอลอังกฤษยุคใหม่

และสำหรับคนที่เคยเผชิญหน้ากับเขา สิ่งที่เหลืออยู่ไม่ใช่แค่ความทรงจำเกี่ยวกับการแพ้หรือชัยชนะ แต่คือเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่เปลี่ยนเกม และในเวลาเดียวกันก็ยังมีความเป็นมนุษย์มากพอที่จะหยุดคุยกับผู้จัดการทีมจากลีกล่าง ดื่มกาแฟกับคู่แข่ง หรือให้กำลังใจคนที่กำลังสูญเสียพื้นที่ในวงการฟุตบอล

ฟุตบอลอังกฤษอาจเดินหน้าต่อโดยไม่มีเป๊ป แต่ฟุตบอลอังกฤษหลังยุคเป๊ปจะไม่มีวันเหมือนเดิมอีกแล้ว

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแข่งขันและประวัติพรีเมียร์ลีก สามารถติดตามได้จาก เว็บไซต์พรีเมียร์ลีกอย่างเป็นทางการ